Remove canceled consultations from shared calendar and notify ops

Canceled consultations can stay on the shared calendar and cause double-booking. Remove found events or open a ticket when missing to keep schedules accurate before next business day.