Remove canceled community members to free seats

Your contact webhooks arrive without cancellation status, leaving stale community seats and billing confusion. Recover seats and keep billing accurate by removing canceled members before the next cohort opens.