Remove canceled appointment rows from lead opportunity dashboard

Your appointment rows in the lead dashboard persist after cancellations, causing outreach to stale prospects. This removes canceled rows so marketing ops see accurate queues same day.