Remove archived team rows for operations manager before morning standup

Your archived team records land in active spreadsheets, causing roster clutter and missed bookings. Keep live rosters clean and preserve a searchable backup for audit and recovery by morning standup.