Remind facilitators weekly to complete assignments via DM

Facilitators forgetting to mark weekly assignment completion leaves submission reports incomplete. This sends a weekly DM nudge so statuses and reports are updated before the review.