Register tagged subscribers for webinar and audio feed

Tagged subscribers miss event access when signups are manual, delaying onboarding and hurting attendance. Add them to the webinar and audio feed so they get access and same-day follow-up.