Refresh expired accounting API tokens before business hours

Expired accounting API tokens halt invoice syncs and stall reconciliation for billing staff. Refresh tokens automatically so accounting processes run uninterrupted before the workday.