Record student purchases to enrollment sheet for people operations before billing run

Your student purchases arrive in payments but aren't tracked in the enrollment ledger, causing missed seat counts and billing mismatches. People operations get a complete enrollment ledger for reconciliation before the next billing run.