Record passing test submissions and email participants promptly

Your test submissions are scattered, leaving passing results untracked. Record passes centrally and email confirmations so coordinators can verify eligibility same day.