Record newsletter opens to centralized campaign tracking table

Newsletter opens stay only in the email platform, leaving campaign managers without a searchable engagement log. Centralize opens into a campaign table so ops can act on engaged recipients same day.