Record loyalty redemptions for coordinators before billing run

Your loyalty redemption form submissions arrive untracked, causing balance mismatches and delayed rewards reconciliation. Coordinators get recorded transactions and updated member balances so finance can reconcile before the next billing run.