Record last channel touch on company record from messages

Private channel messages aren't logged to company profiles, so segments and nurture timing drift. Logging them updates last-touch dates and preserves message context ahead of campaigns.