Record filtered client charges in payment tracker sheet

Your client payments aren't logged reliably, causing reconciliation delays and billing confusion. It logs qualifying charges and updates your tracker so billing can reconcile same day.