Record approved payments to central ledger for billing staff

Your payments table entries missing case and billing details delay reconciliation and tax processing. This writes case and payment summary into a central sheet for finance review same day.