Quickly create reviewer subtasks from new reviewer entries

Your reviewer rows often lack owners or proof links, forcing coordinators to assign tasks manually and delaying reviews. Assigned subtasks with proof links make work actionable the same day.