Push completed application status to customer project board

Application status updates on your internal board don't reach the customer project board, leaving support without handoff context. It updates customer project status so agents can notify customers.