Publish current dependency owner to team channel topic

Your dependency manager isn't shown in the incident channel, causing routing delays and repeated pings. Keep the channel topic and roster aligned so responders see ownership immediately during shifts.