Post weekly open-house coordinator message to team channel

Your open-house rotation often leaves agents unclear on who hosts each weekend viewing. It notifies the assigned coordinator and updates the roster so preparation happens before the weekend.