Post weekly mentor sessions notification to team channels

Your mentoring roster leaves coordinators unsure which cohorts need notices. Get channel posts for active cohorts so coordinators and mentors see availability ahead of each session.