Post verified change request reviews to engineering thread

Change-request instructions posted in the engineering channel may contain syntax errors that delay deployments. The workflow posts a vetted summary back to the thread so release leads can act same day.