Post team replies to issue comments and update status

Team channel feedback isn't captured in your issue tracker, creating context gaps and slowing triage. It copies replies into the issue and advances status so CSMs and product have context same day.