Post reply tag requester on handled support message

Your support messages often lack a clear closure signal, leaving engineers unsure if work finished. It posts an in-thread confirmation tagging the requester so teams see closure same day.