Post referenced team message into configured ops channel

Slack checklist mentions are missed, leaving readiness items unacknowledged and delaying release tasks. Stakeholders get referenced message in ops so tasks are visible and handled same day.