Post overdue loaner device summary to support team channel

Your loaner device checkouts lead to unreturned equipment and inventory gaps when weekday reviews are missed. Receive concise channel summaries for overdue items so staff can reclaim them same day.