Post on-call alerts into the original channel thread

Your unthreaded support channel messages leave on-call engineers unaware of urgent reports needing triage. Get thread alerts to the right group so issues are triaged same day.