Post new booking details to mentor team channel

Your session bookings don't reach mentors with attendee context, causing prep delays. Post formatted booking details to a team channel so mentors have attendee info ahead of the session.