Post estimate request comment to the issue assignee

Your review-stage issues go to tech review without estimates, leaving engineers unclear and priorities stalled. The comment prompts assignees for estimates so teams can triage before sprint planning.