Post enriched company details to team thread for triage

Unenriched sender domains leave incident threads without company context, forcing manual lookups that slow response. Get concise company summaries in-thread so teams can triage within minutes.