Post daily direct message totals to team channel

Your DM counters sit in a table and go unreported, leaving community managers without daily volume context. The summary posts to your team channel each morning so managers can prioritize responses.