Post birthday alerts to coaching channel and tag coaches

Your customers' birthdays trigger manual pings to coaches, delaying outreach and scattering context. The channel notice gets coaches to send greetings the same day.