Populate dispatch items with job and client details

Dispatch items without linked job context leave packers missing client and delivery details and shipments are delayed. Populated job and client fields let coordinators pack and route accurately same day.