Populate book records with combined author bios for editors

Your authors table updates don't appear on related book records, leaving book pages and proofs with outdated author copy. It keeps book author fields current so editors see updated copy before layout.