Notify team about new cart creations for operations

Your cart starts lack context, leaving fulfillment and installers unprepared for staging. Teams are prepared immediately so parts are staged and outreach happens before checkout completes.