Notify reservation requesters and fleet coordinators before pickup

Your vehicle reservation events land only in calendars, causing missed pickup prep and unclear responsibility. Fleet coordinators get requester details and return notes so compliance checks complete before the next pickup.