Notify project owners when spreadsheet usage exceeds allocation

Your usage tracker can quietly exceed monthly allocations, causing surprise billing and reconciliation work. Receive immediate alerts so coordinators review and resolve overages before the next billing run.