Notify project coordinators of uploaded documents before next workday

Your upload notification emails land unprocessed, causing task status and documentation gaps. Project coordinators get task updates with the upload date and cleared sections by morning standup.