Notify owner when duplicate check-ins are booked for a client

Your check-in bookings can include multiple future sessions per client, causing scheduling confusion and extra admin work. You get an immediate alert to review duplicates before the session.