Notify ops channel when monitoring completes for deals

Your deal monitoring completions go unannounced, leaving delivery coordinators without handoff context. Coordinators can finish checks and prepare billing the same day.