Notify new issue assignee in team chat channel

Your issue reassignments lack immediate owner notification, leaving on-call engineers without context during handoffs. Get reassignment pings to the right person so they can start triage same day.