Notify legal reviewers of updated coverage terms before renewals lapse

Your coverage terms posts land without review, causing compliance gaps and incorrect language on customer certificates. Keep legal reviewers notified so certificate generation uses correct terms before the next billing run.