Notify course operations of missing students before morning standup

Your course enrollments sometimes fail to create user accounts, causing students to lose access and delaying billing reconciliation. Keep course operations and billing aligned with daily alerts before morning standup.