Notify compliance coordinators of overdue priority trainees before SLAs

Your priority training records sit incomplete, causing compliance gaps and delayed certifications for candidates. Coordinators receive clear overdue alerts with record links so cases are reviewed before renewals lapse.