Notify completed letters of authority to team channel

Signed letters of authority often sit untriaged, delaying coach assignments and billing. This posts signer and envelope details to your ops chat so onboarding and billing start same day.