Notify channel with user group members and channels

User-group mentions lack member and channel context, forcing engineers into manual API checks. It posts a verified member and channel list so responders can act within minutes.