Notify assigned reviewer for RMA work items promptly

Your RMA work items are updated without clear owner context, delaying verification and returns processing. The workflow notifies the assigned reviewer so checks start same day.