Notify assigned owners when sick-day thresholds are reached

Your sick-day tracking sheet misses threshold changes, leaving field schedules and dispatch lists incomplete. It alerts owners and updates a tracker so crews can be reassigned same day.