Move paid checkout into new patient pipeline stage

Paid checkout sessions arrive without CRM status, stalling intake for program coordinators. Add paid orders to the New Patient stage so coordinators can schedule intake calls same day.