Move experiment artifacts for data scientists before runs

Your experiment artifacts land in a staging folder, causing delayed training and lost provenance. Data scientists receive organized artifact folders for reproducible runs before the next training job.