Move coaching cards for inactive advisors before standup

Your coaching task cards arrive without advisor routing, causing stalled follow-ups and aging assignments. Keep those cards in a monitored list so dispatch supervisors get handoff visibility before the next workday.