Move closed ticket emails into closed tickets label

Your monitored inbox fills with closed ticket emails that hide active incidents and slow triage. It keeps closed threads archived so engineers see open issues first during shift handovers.